一共看了3個版本，分別是86分鐘（愛奇藝）、95分鐘（我也不知道哪里下載的），以及108分鐘法版。 現在網上能找到的資源大多都是86分鐘的版本，這個版本和95分鐘版本內容應該是一樣的，可能是幀頻問題，所以時長不一樣。 主要說一下108分鐘的法版和86分鐘的港版區別。 一、孫建剛出場的時候和兩個小朋友玩耍，假裝被小朋友的玩具槍打中…… 港版：直接就從孫建躺在地上的畫面切到了孫建摟著兩個小孩。 法版：有一個孫建躺在地上，悄悄睜眼，然后再起身摟住小孩的過程。（不明白這里為什么要剪，這個鏡頭沒啥呀） 二、阿祥和傅聲爺爺相認的鏡頭，爺爺帶傅聲回家洗完澡睡覺，傅聲用手頂了天花板一下，說“頂硬上”，然后…… 港版：下一個鏡頭就是晚上爺爺在大排檔路過，巧遇阿祥并相認，然后鏡頭切第二天爺爺帶傅聲找工作。 法版：直接就是第二天就是爺爺帶傅聲出去找工作那段。 三、孫建兼職。孫建在跆拳道館授課，接下來畫圖紙…… 港版：有個同事過來和孫建說不要這么累，孫建回答“答應劉經理明天交圖樣”，同事說拖兩天嘛，孫建回答“答應別人的事就應該做到”，然后鏡頭一轉，孫建又在給學生補課。 法版：到畫圖紙這里就結束了，沒有和同事的對話，也沒有給學生補課。 四、傅聲和王龍威第一次相遇，警察來了，傅聲帶著水果攤跑路…… 港版：直接下一個鏡頭，傅聲cos有錢人的樣子那里。 法版：有一個王龍威和手下說話的鏡頭（說了啥我就不知道了，法語無字，我盡力了），然后才是傅聲cos 五、傅聲和王龍威比武。第一次看的港版會覺得傅聲下手太狠，但其實…… 法版：王龍威打不過，手下遞上了刀子，然后兩人再打打打，其實不是傅聲一直在單毆王龍威。 六、解救惠英紅 港版：這段完全剪光了。 法版：傅聲和王龍威打完架，上了王龍威的車，然后去救惠英紅。惠英紅和傅聲講了幾句話，然后傅聲帶著惠英紅跑了，樓下王龍威等不到人。然后鏡頭一轉是傅聲、惠英紅、阿祥在一起，阿祥要給傅聲錢，然后傅聲回家睡覺。 七、孫建收到錄取通知書…… 港版：然后爸爸帶孫建去買衣服 法版：到收到錄取通知書截止，沒有買衣服。直接就是傅聲的鏡頭（這段也是港版里沒有的）傅聲上車買橙子，給爺爺買了一個新眼鏡，一堆小弟出來打傅聲（囚禁惠英紅的那批人），把傅聲給爺爺買的眼鏡踩爛了，傅聲一個失手，捅了一個小弟一刀，然后警察來，傅聲跑。 八、傅聲在阿祥的勸說下準備去美國…… 港版：下一個鏡頭，孫建和同學吃飯，一大堆人送孫建去機場，給孫建帶花環等等 法版：去掉了吃飯、機場外面噴水池和帶花環的鏡頭。 ……待更新