《探案新竅門第五季》延續(xù)BBC喜劇風格，聚焦大都會警察局"懸疑舊案"部門。女探長桑德拉·普爾曼為破解積壓案件，破格招募三位性格迥異的退休偵探：執(zhí)著于將亡妻遺體埋藏后院并每日對話的杰克，曾以花心聞名卻需每周與三任前妻及七名子女共處的蓋里，以及患有強迫癥、曾深陷酗酒且癡迷陰謀論的布萊恩。該劇名源自諺語"You can't teach an old dog new tricks"，通過這群被視作過時的老探員運用傳統刑偵手段，在數字時代巧妙破解各類懸而未決的奇案，既凸顯經驗價值又形成新舊觀念碰撞的幽默張力。