原文發布于公眾號【與牛大力飲茶】，關注公眾號，回復“查泰萊夫人的情人”可獲得片源

聞名全球的情色經典《查泰萊夫人的情人》，是英國作家D·H·勞倫斯創作的最后一部長篇小說。首次出版于1928年。

因為作品中大膽的性愛描寫，曾被英國政府列為禁書。 1960年，英國企鵝出版社（Penguin）為了紀念勞倫斯逝世三十周年，再版此書，遭到監管部門的反對，并被控告到法院。 根據1959年《淫穢出版物法案》，《查》是“腐化心靈”的淫書。出版社不服，邀請35位專家，包括教師、神學家、心理學家等，出庭辯護。經歷了長達六天的辯論，出版社勝訴。 在接下來的三個月內，這本書售出三百多萬本。阿研，公眾號：外研社他寫了本“禁書”，引發了一場聲勢浩大的審判

《查泰萊夫人》簡單來說，劇情是Chatterley爵士在一戰期間負傷，失去了性能力，終身。但需要繼承人繼承莊園和礦場，就讓老婆Connie即LadyChatterley去找貴族或出身好的男人生個繼承人。具體是誰不需要告訴他。結果LadyChatterley跟“仆人”林場護林工Mellors睡了，懷了。且跟爵士攤牌，提離婚，要與Mellors結婚生活。 新世紀之初，工業革命和農業佃戶的矛盾，無產階級和封建貴族的矛盾，個人價值和工具剝削的矛盾，自由愛情和無性婚姻的矛盾……比起貴族階級，LadyChatterley與Mellors簡直純真到赤子一樣，在林中小屋、草地、樹林嬉戲。 她不認同爵士自認為的貴族優越感，不認同他剝削工人，控訴他對她不管不顧。因此，她放棄貴族頭銜，放棄錦衣玉食，自我放逐（2022年版是去蘇格蘭小鄉村，1981年版去加拿大）。 截至2022年，前后八次被改編成電影。 2022年最新的版本是網飛出品。 女主艾瑪·科林在最新的《皇冠》第四季里面演戴妃。 但她真的太太太太瘦了，可能選角看中她這樣的消瘦，可以體現她“守活寡”的郁郁寡歡，但有種不協調的病態。

93年女主喬莉·理查德森在本片里演Mrs. Bolton，30年過去。

近年來女性主義席卷全球，影視作品大多去迎合女性觀眾。這版是第一次由女性導演執導，在女性話語表達上更強調個體獨立、追求自我，畫面處理上更為女性化審美。 比如在Connie跟老爸坦白她有情人，并愛上情人時，老爸很開明地說，你可以找很多情人，但你必須對爵士忠誠：激情是一時的，你會變心；當你不愛護林工了，還可以再找下一個情人。

二人關系發展的刻畫上，這版安排了共讀喬伊斯《尤利西斯》的情節，把Mellors打造成soulmate人設，而不僅僅是純肉體吸引。

普通愛情片的尺度都比這部大。 看點是短，89分鐘。權游的“蘿卜”理查德·麥登演的Mellors，《殺死伊芙》的“小變態”朱迪·科默演的 Mrs. Bolton。

這版女主太娃娃臉，演技有點虛張聲勢，恨不得用五官把她饞Mellors肉體的想法大寫表現出來，太over了。加上大刀闊斧刪減的劇情，二人的affair好像鬧著玩過家家似的。

BBC拍名著改編劇沒話說。 這套四集短劇共200mins，是認為最經典的一版。 林場小屋跟閱讀時腦補的一模一樣。 權游里第一季GG的臨冬城城主Sean Bean自認為是最符合Mellors的不二人選。曾是中尉軍銜所特有的自律和陽剛，又有不恭的雅痞，再混和粗獷的野性，好像一聞上頭的“臟話男士”，隔屏可以聞到體溫蒸發出來的苔蘚、木質、皮革氣息，當然還有麝香。

不同英倫半島的小精致，這一版的景色很德國黑森林的清冷和陰沉。

但這位Mellors粗獷得一眼“野漢子”，沒有原著的氣質。大家斟酌看就好。