1930年代，動(dòng)蕩的芝加哥時(shí)常被強(qiáng)盜集團(tuán)騷擾。喬（托尼?柯蒂斯）和杰利（杰克?萊蒙）本是樂團(tuán)成員，兩人因偶然目睹盜匪史巴克的手下在車庫(kù)內(nèi)射殺告密者而被窮追不舍。
. . （杰克·萊蒙 飾）是紐約一個(gè)大公司的小職員，他的單身公寓經(jīng)常被公司的高層們用去當(dāng)作幽會(huì)的場(chǎng)所， 也因此獲得不少升遷
