Carlos Galindo（德米安·比齊爾飾）是一名從墨西哥偷渡到美國的無戶籍人士，與14歲兒子Luis相依為命。因身份問題遭受校園霸凌的兒子始終對父親封閉內心，父子隔閡逐漸加深。為改善生活，Carlos作為園丁辛勤工作，通過妹妹借款買下雇主轉讓的二手卡車及園藝設備。然而某日賴以生存的工具車遭街區少年Santiago（卡洛斯·琳娜蕾絲飾）盜走，尋車過程中父子首次展開真誠對話。兩人在洛杉磯街頭展開追尋之旅，穿越幫派地盤與貧民社區時，Carlos向兒子講述自己為生存掙扎的經歷，Luis則逐漸理解父親的隱忍與付出。最終雖找回卡車卻遭遇移民執法，在警局分離前Carlos將工作積蓄交予兒子。影片結尾顯示Luis選擇留在美國繼續學業，而Carlos因非法居留被遣返回墨西哥。