寅次郎（渥美清飾）結束流浪回到柴又老家，意外發現大學教授岡倉（米倉齊加年飾）正暫住家中。爭執之下寅憤然離家，途中偶遇童年玩伴千代（八千草薰飾），兩人重拾兒時情誼并漸生愛意。岡倉教授亦對千代展開追求，寅首次陷入情感抉擇困境。歷經內心掙扎與現實考量，寅察覺自己難以企及千代對安穩生活的向往，在櫻花紛飛中悄然離去。千代最終選擇與學識淵博的岡倉共度人生，寅則回歸獨來獨往的生活軌跡。