颶風后的奧爾良陷入癱瘓，警察特倫斯·麥克多納（尼古拉斯·凱奇飾）與同事巡查監獄時發現被遺忘的囚犯，出手解救后因英勇行為晉升中尉。但脊柱重傷使他長期依賴止痛藥，當藥物失效后轉向毒品，身心狀態與經濟狀況持續惡化。調查滅門慘案期間，特倫斯發現大毒梟達費特（方·基默飾）涉案，在追查過程中逐漸直面內心殘存的良知。他在年輕警員艾娃（伊娃·門德斯飾）協助下深入犯罪網絡，目睹颶風災后社會潰敗景象。最終追捕達費特時雙方發生槍戰，受致命傷的特倫斯為掩蓋證據在幻覺中試圖滅口，反遭昔日同僚擊斃。片尾揭示其墮落軌跡未獲救贖，尸體被洪水淹沒于城市廢墟。影片榮獲2009年威尼斯電影節Christopher D. Smithers Foundation特別獎，華納·赫爾佐格執導版本對1992年同名經典進行了黑色重構。