1614年德川家康統治時期，伊賀與甲賀兩個忍者村落為維護和平簽訂互不侵犯盟約。兩族繼承人朧（仲間由紀惠飾）與弦之介（小田切讓飾）在不知彼此身份的情況下相遇相戀。德川幕府為鞏固政權，陰謀挑撥雙方矛盾引發血戰。在政治聯姻與家族使命的壓迫下，兩位戀人被迫成為生死對手。兩族忍者在殘酷對決中相繼凋零，雙方頭領更被德川方毒殺。最終決戰前夜，弦之介為保護朧服下毒藥赴約，朧則在決斗中故意求死。這場由政治陰謀引發的宿命對決，使兩個忍者族群徹底覆滅。（注：補充結局信息基于原著小說及電影改編版本的公認敘事框架）