亞美莉卡·楊和梅拉·李配音的芭比角色分別來自馬里布和布魯克林，兩位少女在紐約市一所表演藝術(shù)高中展開為期一年的校園生活。她們共同組建音樂組合，利用課余時間錄制原創(chuàng)歌曲試聽帶，并通過擔(dān)任寵物保姆、街頭藝人等兼職工作籌集資金。在探索紐約城市文化的過程中，兩人因成長背景差異產(chǎn)生創(chuàng)作理念沖突，最終通過合作舞臺劇項目達成和解。學(xué)年結(jié)束時，她們帶著完成的音樂作品返回加州馬里布，在家庭聚會上用融合東西海岸風(fēng)格的新曲目贏得親友認(rèn)可。整季動畫通過雙主線敘事展現(xiàn)當(dāng)代青少年追求藝術(shù)夢想的現(xiàn)實挑戰(zhàn)，以及跨文化友誼對個人成長的影響。