刑警Dachima與Lee曾聯手破獲多起要案，卻因意外事件分道揚鑣。五年后，一樁涉及政商勾結的連環(huán)殺人案將兩人再度捆綁：黑幫頭目樸泰錫通過非法器官買賣操控司法系統(tǒng)，其犯罪證據竟指向Dachima失蹤的妹妹。隨著調查深入，Lee發(fā)現當年導致搭檔重傷的車禍與此案存在致命關聯。當最后一批受害者被囚禁于貨運列車準備運往境外時，Dachima與Lee必須跨越警匪對立的身份，在午夜零點前攔截這趟駛向死亡的列車。二人聯手設伏于廢棄編組站，利用對地形的熟悉程度與犯罪集團展開殊死搏斗，最終通過列車脫軌制造了震撼首爾的"地獄終點站"事件。案件告破后，Dachima在妹妹遺物中發(fā)現Lee二十年前的警校徽章，揭開兩人始料未及的命運羈絆。