交換生李小李（謝承澤飾）來到日本東京偏僻的"淵野邊"留學一年。呆板木訥的他一心想要打工卻屢屢碰壁，終于在老同學邱邱（邱天飾）的幫助下找到一家中華料理店。代理店長管唯（齊溪飾）收留照顧他、店員青木（牛超飾）視他為情敵、后廚大師傅老萬（陳永忠飾）小師傅宋哥（宋寧峰飾）倒都對他愛答不理。李小李的到來打破了地下一層的沉寂，也卷入進每個人的生活之中。時間稍縱即逝，在料理店工作的過程中，李小李目睹了管唯在家庭責任與個人追求間的掙扎、青木對感情的執著追尋、老萬師徒間隱秘的情感羈絆。下一個春天到來前，有人選擇離開日本追尋新生活，有人決定繼續留守在這方小小天地。那些在異國他鄉形成的"限定親情、臨時友情、類似愛情"隨著季節更迭，各自找到了歸屬的方向。