喬斯·拉蒙原本過(guò)著普通生活，直到發(fā)現(xiàn)鄰居賈維爾的真實(shí)身份是西班牙家喻戶(hù)曉的超級(jí)英雄泰坦。這位外表光鮮卻拒絕承擔(dān)責(zé)任的記者不僅陷入與女友洛拉的情感危機(jī)——身為調(diào)查記者的洛拉正試圖揭露泰坦真實(shí)身份，更將生活攪得一團(tuán)糟。當(dāng)賈維爾因?yàn)E用超能力引發(fā)意外而面臨政府調(diào)查時(shí)，喬斯被迫卷入超級(jí)英雄的危險(xiǎn)世界。兩人在對(duì)抗企圖竊取超能力的反派組織"黑曜石"過(guò)程中，逐漸直面各自的人生困境：賈維爾需要修復(fù)與洛拉的關(guān)系并承擔(dān)英雄責(zé)任，而喬斯則在超現(xiàn)實(shí)危機(jī)中重拾生活掌控力。最終這對(duì)鄰居搭檔意識(shí)到，真正的救贖不在于制服反派，而是學(xué)會(huì)面對(duì)成年人世界的復(fù)雜課題。