《正港分局》作為電影《關于我和鬼變成家人的那件事》的衍生劇，聚焦一連串命案調查。陳尸現場均被布置成驚悚的成語字謎，菜鳥小隊長林子晴（王凈飾）與刑警吳明翰（許光漢飾）及正港小隊成員展開聯合行動。通過破解字謎線索，團隊逐步發現連環兇案與吳明翰過往偵辦的未解懸案存在關聯，殺人魔以血腥儀式暗指二十年前的舊案真相。隨著調查深入，隊員間因辦案理念差異產生沖突，但最終在時限內鎖定兇手身份并阻止其終極計劃。案件告破后，吳明翰與林子晴在合作中建立的默契為后續警隊改革埋下伏筆。