在馬其頓與波斯尼亞交界處的戰亂中，年輕東正教修士阿雷克西通過沉默庇護涉嫌殺害東正教徒的阿爾巴尼亞少女諾拉，實則兩人因語言隔閡產生誤會。修士決定帶女孩穿越邊境私奔時，在暴雨中遭遇武裝巡邏隊，最終雙雙殞命。倫敦攝影記者安妮與丈夫在餐館激烈爭吵種族問題時，遭極端分子槍擊重傷，瀕死時刻重拾情感羈絆。與此同時，馬其頓裔攝影師米利沃耶為化解故鄉的種族矛盾返鄉，卻發現昔日好友因宗教對立反目成仇。當他試圖通過拍攝紀錄片促進和解時，意外發現表弟正是私奔途中被殺的修士。三個時空交錯的故事以循環結構展開，暴雨始終籠罩在人物命運之上，不同文明間的誤解與暴力如圓環般首尾相接，在生與死的間隙顯影出永恒的文化裂痕。