《錯位青春第四季》由ABCFamily出品，延續了圍繞兩位少女身份錯位展開的核心敘事。BayKennish與DaphneVasquez因新生兒時期被意外調包，分別在截然不同的環境中成長：前者在富裕家庭享受完整親情，后者則因幼年腦膜炎失聰，與單身母親在工人社區艱難維生。當真相揭曉后，兩個家庭被迫重新建立關聯——Kennish夫婦與Vasquez母女共同經營汽車旅館以維持生計，Bay開始接觸自己原生家庭的文化背景與經濟壓力，Daphne則在適應富裕生活的過程中持續面臨身份認同危機。雙方父母在共同監護權爭議中展露階級觀念沖突，而兩位少女逐漸從對抗轉向理解彼此處境。劇中穿插了Daphne試圖通過人工耳蝸手術恢復聽力的重要抉擇，以及兩個家庭共同應對突發事件時展現的矛盾與羈絆。