這是一篇我臨時攢出來的、極其不專業、純屬自娛自樂、胡侃一氣的影評。 2020年4月，《輝夜大小姐想讓我告白？～天才們的戀愛頭腦戰～》第二季正如火如荼地播出中。我應景地翻出了去年上映的真人劇場版，畢竟是我老婆橋本環奈主演的。 如果你問我，有哪些電影除了女主角的顏值之外就乏善可陳，這部《輝夜》真人版絕對榜上有名。就像五年前的《饑餓游戲3》，要不是大表姐的盛世美顏撐牌面，我早就罵罵咧咧地退出電影院了。 頭一回談論三次元作品，我準備先在不看任何評論的情況下，完全按自己的想法寫下去，然后再去網上學習大神們都是如何寫影評的。 聲明：本文僅代表個人觀點。 要說這部電影的優點，肯定是有的，比如橋本環奈實在是太可愛了，以及有的地方確實讓我開懷大笑，主要得益于原作太強了。 但它的缺點實在是過于明顯，簡直是所有動畫翻拍真人電影的通病的究極放大版。 我歸納為兩條：在形象上，演員與人物差異過大；在一些不適宜真人電影的地方，對原作過度還原。 除了演員選的不夠成功，其他方面都能看出劇組還原原著的努力，不過這還原實在是用力過猛，導致違和感爆棚。 動畫有動畫的拍法，真人版有真人版的拍法，若是搞不清真人電影的本質，對動畫照搬照抄、生搬硬套，只會貽笑大方。 動畫的處理，不管多么夸張、中二、沙雕，都無所謂，甚至能起到不錯的效果，這是動畫的天然優勢；而真人電影的夸張、中二屬性如果超過了合適的度，觀眾恐怕就會地鐵、老人、看手機了。 比如人物、背景、道具、服裝等，當然是在合適的范圍內，越還原越好，這樣既能體現劇組的用心，也能激起觀眾的共鳴。除了人物之外，其他外表上的還原劇組基本上都做到了。 但是，如前所述，動畫和真人電影有各自的處理方式，適合的才是最好的。如果連分鏡、攝影等方面都全然按動畫那一套來，只會適得其反，降低觀看體驗。 不得不說，演員們非常努力了，平野紫耀、橋本環奈、佐野勇斗等人的表現已經堪稱優秀，但還是覺得看起來有那么一丟丟的尷尬，這就要怪罪于人物形象與觀眾的心理預期差異過大。 這部電影的演員選擇問題，都是外在形象的問題。全日本演藝圈那么多俊男靚女，難道就挑不出幾個氣質稍微吻合一點的？ 我向來對男性角色不感興趣（劃掉）我覺得電影里的男性角色都還可以接受，這里就談談女性角色吧。 啊，橋本環奈，我永遠愛你。 但你干嗎非得演輝夜呀！ 如果是在你這樣的時候，演一演這種角色還是不錯的。

可是為什么非得挑你月半的時候呀！

這張還是不顯胖的

看看動畫里的輝夜是什么樣的：

大家心中的輝夜，是標準的尖下巴、瓜子臉，這似乎與現今的環奈親有著些微的差距。

另外，輝夜和藤原的身高差太明顯（環奈親太矮了）。她們站在一起，讓我莫名想到神樂站在桂身邊。

對原作過度還原的問題，在輝夜這個角色身上的表現，總結起來就是：環奈親得罪了攝影師。 為什么真人版的分鏡要和動漫的分鏡一模一樣？！就按正常的電影來做不好嗎？ 動不動就來個面部大特寫，不知觸犯了多少女生的拍照禁忌。有好幾次我連環奈臉上的痘痘都看得一清二楚……

也就環奈親這種閉月羞花之貌能禁得住如此大量的近距離死亡鏡頭，要是換做一般人，早就崩出天際了。 不過，總的來說，環奈演技在線，至少不會讓人感到過分尷尬。她向來是行走的表情包，輝夜的這點顏藝對她來說算不了什么。

環奈的故事告訴我們，做人一定要找準適合自己的角色。她在《銀魂》里演神樂就非常合適啊！我認為，《銀魂》可謂動畫真人化的成功典范。

直到我看了《齊木楠雄》里的照橋心美，嗯，突然覺得環奈演輝夜還是挺好的……

太拼了……

叫人最為不滿的莫過于藤原書記了。

書記一登場，給人的感覺包括但不限于：丑、老氣、做作……一個褒義詞都想不出，怎么看怎么煩。 其實，這真的不是演員的鍋啊！ 對原作過度還原的問題，在藤原這個角色身上的表現，總結起來就是：淺川梨奈得罪了造型師。 梨奈本人是一個非常好看的妹子，不信你看：

呃不好意思放錯圖了……

我一個直男也看出發色搭配的重要性了。她配上粉色的頭發，既顯黑又顯老。 真是奇怪，為什么藤原書記的粉發就非得還原，而白銀妹妹的白發就沒有還原呢？

順便一提，會長的父親和妹妹這兩個角色沒有起到任何作用。每當他們出現的時候，只見父親嚴厲斥責，妹妹叛逆頂嘴，白銀充當和事佬。剛開始有個父親把電影兌換券收起來的情節，我還以為會出現父親堅決阻撓會長出去和輝夜看電影然后會長據理力爭終于感動父親之類的橋段，結果鏡頭一轉，會長就拿著券走進電影院了，所以前面的情節有什么意義呢？體現白銀家境貧窮、家教嚴格？著實搞不懂。 說回書記。失敗的造型，加上發力過猛的表演，使得這部作品的靈魂女二徹底淪落成一場災難。 動畫里的書記可以說是沙雕 可愛。

然而，毫不夸張地說，電影里的書記是智障 欠揍。

也許是演技尚需打磨，書記的表現極其不自然，整體觀感極差，就好比班級聯歡會，不善表演的同學上臺演出的樣子，說好聽了是青澀，說不好聽是別扭。 強行的嘟嘴、發嗲、賣萌，活脫脫就是個惹人憐的弱智兒童，怎么看怎么尬。 可能還是看臉吧。如果是非常好看的樣子，興許大家就忍了。 演技背鍋四成，形象背鍋六成！ 我想淺川梨奈一定是被迫這樣演的。劇組可能覺得這種智障般的表現非常符合書記的人設，這也是不經考量的過度還原惹的禍。 書記的翻車，完美詮釋了什么叫東施效顰。 此外，像早坂愛、柏木渚這樣的關鍵配角，都與我心目中的形象有所差距。

劇組秘技：演員變丑之術！

我覺得，翻拍真人版，選角是關鍵，至少外在形象要契合。選角成功了，電影就成功了一大半，反之，電影就失敗了一大半。 該噴的也噴完了，下面說點別的。 完美還原了動畫第一季的床戲叫我挺開心的，它也成為了預告片里的必備噱頭。

哎？我老婆都跟人上床了，我咋還擱這開心呢…… 會長競選時的發糖情節，我看得熱淚盈眶。倒不是說電影本身的感染力有多強，純粹是因為我看過動畫，有深厚的情懷基礎，清楚地知道從輝夜和白銀口中聽到“喜歡”比登天還難。 不過我不得不說，字幕組有點不用心啊，第一次看的時候我被成功誤導，以為輝夜當眾告白了，后來仔細查看了日語臺詞，發現根本就沒有出現“會長”這個詞。

唉，還我眼淚！ 可能字幕組和我一樣，太希望看到輝夜和會長在一起了，才在字幕里加了點小私心。非常理解。 電影結尾有kiss哦！在動畫里急得吐血的小伙伴可以在電影里吃糖啦！

我還驚喜地發現了一個小彩蛋。輝夜的聲優古賀葵客串了電影售票員，在電影里使用的聲線十分接近第二季第2話想給會長慶生的可愛輝夜。

“以后再也不看什么真人版啦！二次元他不香嘛！”我仰天長嘯。 接著，我撕開一包小餅干，打開了《銀魂2》真人版，笑得像個孩子……