2024.10.11

根據真實事件改編。二戰中德國占領意大利羅馬期間，一名神父幫助藏匿與營救被納粹迫害的難民和盟軍的戰俘，歌頌了正義的精神與不可磨滅的信念。已經年逾67歲的格里高利?派克飾演的神甫休?歐佛拉蒂沉穩堅毅，機智果斷，讓人感覺到神父也可以如此忠于信仰，又服務大眾。而克里斯托佛?普盧默飾演的納粹黨衛軍上校赫伯特?卡普勒暴烈浮躁，兇狠殘忍，他用凌厲的眼神勾勒出窮途末路的納粹分子毒辣和無奈。

德國駐意大利黨衛軍指揮官海爾姆將軍和赫伯特?卡普勒上校乘坐汽車穿過圣彼得廣場來到圣彼得大教堂，在音樂的伴奏下，兩人昂首挺胸，趾高氣揚的踩著步點走進教皇的辦公室，他們所過之處立刻充滿了緊張焦慮的氣氛。德國軍隊已經控制了整個羅馬，海爾姆將軍轉達了領袖個人的保證，將繼續尊重梵蒂岡的中立。卡普勒上校是希姆萊親自選定的駐羅馬警察的司令長官。他的職責可不是像教皇說的“保護平民”，而是“維護街道的秩序，鎮壓反抗和追捕逃犯。在意大利宣布向盟軍投降后，關押在意大利各地戰俘營里的許多敵方戰俘趁著毫無戒備逃跑了，這讓接管的德國黨衛軍大為頭疼，因此追捕逃犯也成為了德國納粹黨衛軍的重要任務。卡普勒上校告訴教皇，他們將在圣彼得廣場上畫了一條白線，做為梵蒂岡的邊境線，防止任何人，包括德國士兵褻瀆圣地。兩個納粹剛剛離開房間，教皇就從窗戶看到納粹已經開始安排人在廣場上畫白線了，“看來他們相當有自信會得到我的允許”，教皇一下子就感覺到了德國人的傲慢和無理，尤其是那個卡普勒上校最值得防備，“他這道白線不是用來阻止他的士兵的，而是用來提醒我們的活動范圍的。”

休?歐佛拉蒂是梵蒂岡圣彼得大教堂的一位主教神父，他業余時間喜歡拳擊運動，這天他練完拳后回教堂，看見教堂門口有兩個外國人在向門衛求助，結果遭到拒絕。就在這兩個人絕望的準備離開時，歐佛拉蒂神父叫住了他們，把他們帶進了一家屬于梵蒂岡的宗教旅館，安排讓他們飽餐了一頓。當歐佛拉蒂再次出現在他們面前時，美國空軍中尉杰克曼寧和英國第6裝甲師下士塔特已經和佛蘭西斯卡?隆巴多女士認識了。對于兩個從德軍戰俘營逃跑出來的戰俘來中立國梵蒂岡尋求避難的請求，歐佛拉蒂表示他正在聯系駐馬茲尼的英國皇家空軍，盡快把他倆接走。之前讓他們先去隆巴多夫人家躲藏。歐佛拉蒂神父做這樣的事情已經不是第一次了，盡管戰爭爆發以來前來梵蒂岡求助和避難的人絡繹不絕，人滿為患，但是只要歐佛拉蒂神父遇到后，總是竭盡全力而為，前來給兩個戰俘送衣服的維托里奧神父和隆巴多夫人都鼎力相助，助他一臂之力。

卡普勒上校對羅馬的熱愛近乎到癡迷和狂熱的程度，他對妻子米娜和女兒麗薩坦誠他還是孩子的時候就來到過這個城市，看遍了羅馬的每一條街道和廣場，然后愛上了她，現在他終于如愿以償的以一個征服者的身份來認領她了，說起羅馬的名勝古跡如數家珍，但是都帶著征服者的詼諧和調侃，維托里奧二世紀念碑看起來向一塊大蛋糕，卡比托利歐廣場，朱庇特神殿，所有的羅馬皇帝都在那里慶祝他們在戰爭中取得的勝利，至于梵蒂岡的圣彼得大教堂則是他剛剛炫耀過權利的地方，還有羅馬圓形大劇院，他向兒子佛蘭茲承諾“我們可以去任何喜歡的地方，羅馬是我們的。”在妻兒面前，卡普勒上校就是個體貼的好丈夫，慈愛的好父親，但是在羅馬人的眼里他就是個惡魔。

在隆巴多夫人家里，杰克曼寧中尉和塔特下士見到了小女兒艾美利亞，大女兒茱莉亞和她的男朋友西蒙?維斯，歐佛拉蒂神父嚴肅的告訴兩個盟軍士兵，隆巴多夫人收留他們是一件非常冒險的事，你們被抓住會重新關進集中營，而他們一家人就被槍斃。走馬上任的卡普勒上校對于到目前為止抓住了53名戰俘非常不滿意，因為情報顯示有幾百人逃到了羅馬。從大多數被抓到的人供認他們都是奔著中立的梵蒂岡去的，卡普勒上校從他的助手赫斯上尉那里了解到梵蒂岡圣彼得大教堂有一個教會辦公室，它是天主教堂的秘密法庭，就跟過去的宗教裁判所一樣，教會辦公室設有一個委員會管理著意大利的社會活動，現在它負責處理一切異教事務，包括對信仰的挑戰等等。委員會是教皇設立的，紅衣主教管理，一個叫歐佛拉蒂的神父實際負責這個教會辦公室的委員會，他是一名高級主教，宗教法庭的一個高級官員，類似于宗教律師，于是這個歐佛拉蒂神父引起了卡普勒上校的注意。

歐佛拉蒂神父把40名盟軍士兵藏匿在幾所大學，修道院，還有幾個密友的家里，已經不堪重負，現在尋求庇護的人還是絡繹不絕，給他帶來住處、食物、衣物等等困擾，為此他來到英國駐圣教領事館向總領事達西爵士求助，希望他能接管，達西爵士表示他無能為力，還把責任推給了他的管家維斯特，這讓歐佛拉蒂神父非常不悅，拂袖而去，要知道這些戰俘大部分可是英國士兵呀，這個達西爵士有點本末倒置了。歐佛拉蒂出生在愛爾蘭，本來就和英國有世仇，現在更對英國人無好感了。不過達西爵士還是讓管家維斯特送來了6萬里拉的現金，另外維斯特表示他在黑市上有幾個朋友，可以幫忙搞到食物。于是歐佛拉蒂神父和維斯特聯手做起了房產生意，他們在蓋世太保總部的邊上買下來一處房產。

很多來梵蒂岡尋求庇護的人并不知道梵蒂岡圣彼得大教堂現在也是處于泥菩薩過河，自身難保的風雨飄搖狀態，因此來到來梵蒂岡就以為到了“法外之地”安全了，他們理直氣壯的要求提供梵蒂岡庇護，卻不知道已經危在旦夕，歐佛拉蒂神父回到大教堂，遠遠的就聽見英國皇家坦克兵團的巴內特中尉和一群人在大聲嚷嚷，急的神父趕緊阻止他“圣母瑪利亞，中尉，這是圣彼得廣場，不是閱兵場”，就這樣神父把他們一行人悄悄帶到了他們新購置的大房子里暫時住下。歐佛拉蒂神父不知道，此時在德國納粹黨衛軍總部，一個叫貝克的秘密警察將他的一些嫌疑提供給了卡普勒上校，對他的疑點蓋世太保表示不感興趣，上校則表現出很感興趣。

歐佛拉蒂神父每天定時到圣彼得廣場的臺階處等候接收來尋求避難的人，有人擔憂他站在廣場就像個靶子，他卻幽默的回答“不必擔心，跟鴿子比，我只是稍大一點。”其實他這就是一句安撫人的戲言，他這樣一個主教站在廣場上怎么可能不顯眼，教皇都透過窗戶注視到了他。卡普勒上校一直沒有向意大利的猶太人下手，他要在下手之前狠狠的敲詐猶太人一筆財富，因此他向猶太人社區委員會提出了籌集100萬里拉和100磅黃金的無恥索求，而且必須在36小時內交付，否則手下無情，翻臉不認人，豺狼終于露出來它的獠牙。果然猶太人把錢和黃金交足后，德軍士兵開始動手在猶太人社區抓人了，歐佛拉蒂神父目睹了這一切后憤恨不已，但也無可奈何。

在蒙迪歐王子的晚宴上，歐佛拉蒂神父得到了王子30萬里拉的捐贈，王子提醒他注意黨衛軍的卡普勒上校，已經開始惦記上他了。果然夜深人靜的時候，歐佛拉蒂神父一個人回教堂，明顯感覺到后面有人跟蹤他，不過卡普勒上校并不急于抓他，一方面是聽說他經常出入最時尚的餐館，參加最豪華晚宴，傳說中是個“花和尚”，上校想用甜言蜜語誘惑他，還有一個原因是歐佛拉蒂大主教是梵蒂岡的重要官員，受到羅馬教皇的保護，沒有證據卡普勒上校也不敢輕易碰他。但是窮兇極惡的卡普勒上校要給意大利人一點教訓，他下令在各個主要街道布置崗哨，隨時隨地檢查出入梵蒂岡人員的身份證，卡普勒上校還不罷休，還對梵蒂岡下達了宵禁令，未經批準梵蒂岡任何人夜間不準出門，否則一律逮捕，拒絕盤查的當場槍斃。這一下子讓梵蒂岡陷入了白色恐怖之中。但是德軍的暴行并沒有阻止歐佛拉蒂神父繼續接納避難者的行動，教皇也暗中表態支持他的義舉。

現在歐佛拉蒂神父面臨的壓力越來越大，他和他的朋友們已經收留了1726個尋求庇護者，因此他們更加小心翼翼，他們的組織成員都使用代號來分辨身份，主教的代號是高爾夫，弗蘭西斯卡的代號是馬耳他，維托里奧神父的代號叫維奇，維斯特先生的代號叫詹維斯，朗震托伯爵的代號叫愛的維斯，西蒙的代號叫多克，默洛西尼神父的代號叫布茲。維托里奧神父提醒歐佛拉蒂神父他身邊有小人，歐佛拉蒂并不在意，他收集了赫伯特?卡普勒上校的黑材料，簡直簡直是罪行累累，惡貫滿盈，他才是歐佛拉蒂應該防范的人。

默洛西尼神父身上帶著槍，在一個路口檢查站被發現后逮捕，押送到了蓋世太保總部，原來他是個抵抗組織的聯絡員。在蓋世太保的嚴刑拷打下，神父咬緊牙關硬是什么都沒有招，最終默洛西尼神父被關進了柯麗女王監獄，等待執行死刑，教廷和德國高層交涉放人，德國高層回復無能為力，一切要看羅馬納粹黨衛軍司令部的意見，也就是卡普勒上校的意見。執行死刑的那一天，意大利人組成的行刑隊舉槍射擊，居然沒有一個人打中神父，行刑隊隊長掏出手槍比劃了半天也是下不去手。沒有辦法，卡普勒上校只好親自上前開槍打死了默洛西尼神父，卡普勒又欠下了一筆血債，整個羅馬教廷為之震驚。眾目睽睽之下親自開槍殺了神父的卡普勒上校也自知自己罪孽深重，在和家人一起聊天時也顯得心不在焉，失魂落魄。美英聯軍突然在意大利的安齊奧登陸，距羅馬西南僅30英里，駐守羅馬的德軍預感大勢已去，遑遑不可終日。因為在安齊奧和羅馬之間德軍居然沒有重兵把守，好在此時盟軍將領也出現重大的預判失誤，沒有長驅直入，直取羅馬，而是停滯觀望，失去戰機，讓德軍兩個軍團補缺到位，在羅馬的德軍虛驚一場。歌劇院里演出普切尼的歌劇，散場時歐佛拉蒂主動迎著卡普勒夫婦走過去，兩人含沙射影，笑里藏刀，斗智斗勇，卡普勒夫人完全沒有察覺。

卡普勒通過查獲的一個筆記本上面記載的名字和代碼，似乎嗅到了地下藏匿戰俘和難民的組織成員代號和藏匿地址，他準備提審被捕杰克來證實自己的推斷。沒有想到去柯麗女王監獄提審犯人的貝克空著手回來，他告訴卡普勒上校那個犯人杰克一大早就被釋放了，而監獄收到的釋放令上赫然是他的簽名，卡普勒上校拿過釋放令一看全明白了，原來是昨天在歌劇院的時候歐佛拉蒂神父向他索要的簽名，沒有想到陰溝里翻船，玩鷹的被鷹啄了眼，虛榮心害死人呀，卡普勒上校掉了牙往肚里咽，這個歐佛拉蒂神父算是和他結了梁子。卡普勒上校根據破獲的筆記本上面代碼指揮黨衛軍展開瘋狂的抓捕行動大獲全勝，很快就抓到了65名逃犯。卡普勒上校已經基本上確定筆記本上的高爾夫就是歐佛拉蒂神父，他要在這位仇敵面前上演一出苦肉計，好好羞辱他一番，一報騙取他簽名的雪恥之恨。

卡普勒上校親自帶人繼續抓捕行動，不過接下來卻接連撲空，惱羞成怒的卡普勒上校決定卻圣彼得大教堂會會這位大主教。卡普勒上校在教皇面前大喊大叫，但是他的提審歐佛拉蒂神父的要求被教皇當場拒絕，卡普勒上校威脅教皇“我只是處于禮貌才向你提出請求的，”教皇不懼恐嚇，針鋒相對的回答“我這里所有人都有外交豁免權，如果你想為所欲為，那就請隨便吧。”卡普勒上校掂量了一下，他恐怕沒有膽量得罪整個世界的天主教徒，只好作罷，灰溜溜的走了。卡普勒上校在凌晨五點被海爾姆將軍從被窩里叫了起來。

希姆萊來到了羅馬。希姆萊明確的警告卡普勒上校“進梵蒂岡抓人，這是唯一你不能做的事情，那將把我們帶入非常危險的境地，事件的政治影響遠遠超過當前所面對的……，羅馬是我們的，這樣就可以跟盟軍來講條件。不能進梵蒂岡抓人，但是你要摧毀那個組織。”希姆萊這下子可給卡普勒上校出了個大難題。在德國人舉辦的晚會上歐佛拉蒂神父如約而至，再次和卡普勒上校相遇，兩人這次唇槍舌劍，針鋒相對，互不相讓，最后上校“圖窮匕首見”，公開要挾神父，神父寸步不讓，亮出他的外交豁免權來回應他的威脅。盡管卡普勒上校惱羞成怒，暴跳如雷，但是眾目睽睽之下，他也一時奈何不了歐佛拉蒂神父，只能悻悻而去。

教皇把歐佛拉蒂主教帶進了梵蒂岡教廷的榮譽室，里面有數不盡的歷代名貴珍寶，接著教皇和主教攤牌了，教皇告訴歐佛拉蒂主教，因為沒有反納粹，還和希特勒媾和，他備受世人詬病，希特勒計劃要侵略梵蒂岡，并想在列支敦士登建立一個受他控制的傀儡教皇，梵蒂岡岌岌可危，這一切取決于戰爭的進展和各個方面的秘密談判。教皇希望為了圣彼得大教堂的長治久安，停止接收戰俘和難民的行動，不給納粹以侵略的口實，歐佛拉蒂主教拒絕了這個要求，他表示不會向納粹做任何妥協，要和邪惡斗爭到底，哪怕粉身碎骨。教皇堅持“有時候為了繼續生存下去，做些妥協是必要的”。看來歐佛拉蒂神父是“不當家不知柴米油鹽貴呀。”可是，當教皇聽說主教肩負著4000多個藏在羅馬城里和鄉村的逃難者的生命安全時，徹底被震驚了，給了主教一個模棱兩可的答復“做你應該做的，再想想我說的話，上帝會幫你決定。”現在的歐佛拉蒂神父和卡普勒上校都被架到了火上烤，沒有了退路，只有拼死一搏，方能絕地重生。歐佛拉蒂神父經過深思熟慮，決定一如既往的做他該做的事，教皇站在窗戶后面默默的看著這個不畏納粹強暴，堅持正義的勇敢斗士。

歐佛拉蒂神父來到蒙迪歐王子住所，很快卡普勒上校聞訊趕來，包圍了這里。歐佛拉蒂通過廚房的運煤通道來到一個出口，在一個送煤工的幫助下，化裝逃了出去。脫險后的歐佛拉蒂神父站在圣彼得廣場上和卡普勒上校遙遙相望，歐佛拉蒂的臉上露出來勝利者的微笑，卡普勒上校氣的后牙根直癢癢“你死定了，神父。”為了弄死歐佛拉蒂神父，他安排士兵埋伏在圣彼得廣場的四周樓房的高處，瞄準歐佛拉蒂神父，時刻等待著他越過白線的那一刻。而歐佛拉蒂神父則像個斗雞一樣站在白線邊上和卡普勒上校對視，卡普勒上校透過狙擊步槍的瞄準鏡牢牢的鎖定他，幾次想扣下扳機，可是理智告訴他這樣做會引起軒然大波，他的仕途和性命也將不保。

歐佛拉蒂神父被困在梵蒂岡寸步難行，他再次施展才華，時而化裝成一個游走街頭的小商販，一臉大胡子，還帶了一只黑眼罩，混出了梵蒂岡，時而又裝扮成掃大街的環衛工人掃到了弗蘭西斯卡家門口。又一轉眼他成了一個郵差，走街串巷，可笑的是他還男扮女裝，打扮成修女，和真修女一起從德軍的眼前走過，只是他那高人一頭的個子太招搖過市，還有救護車司機，送煤工等等不一而足。卡普勒上校想到了一個毒計，他派人在教堂里暗殺歐佛拉蒂神父，不過兩人殺手都是菜鳥，被神父一一制服。卡普勒上校像是得了失心病一樣，情緒不穩定、思維混亂、行為怪異，他兒子弗蘭茲?赫伯特用玩具槍指向他，竟然讓他暴跳如雷，失控的第一次打了兒子。

卡普勒上校沒有失心，卻失控了，他安排人抓走了維托里奧神父，嚴刑逼供，神父沒有招，現在他被關押在柯麗女王監獄，卡普勒準備把他押往德國的一個集中營。歐佛拉蒂神父裝扮成黨衛軍軍官來到柯麗女王監獄，在牢房里見到了已經被折磨的奄奄一息的維托里奧神父，維托里奧神父告訴歐佛拉蒂，弗蘭西斯卡家已經被監視，卡普勒上校隨時都可以抓捕她。歐佛拉蒂神父出了監獄就徑直去了弗蘭西斯卡家，有條不紊的安排她們一家人離開，接著他開車沖出大門，逃之夭夭。敢冒充黨衛軍，這無異于太歲頭上動土，可是翻了彌天大罪，卡普勒上校展開了全城抓捕歐佛拉蒂神父的行動，而歐佛拉蒂神父安置好弗蘭西斯卡一家人后義無反顧的返回了羅馬城里。

盟軍突破了安齊奧海灘，大舉向羅馬挺進，德軍無力阻擋，羅馬已經被盟軍團團包圍，卡普勒上校知道大勢已去，他安排家人準備好行李，而他讓助手赫斯深夜潛進歐佛拉蒂神父的寢室，約他私下在劇院見面，有秘事相商。卡普勒上校提出讓神父幫助他的家人離開羅馬，神父一口回絕。沒有見過如此厚顏無恥的人，神父義憤填膺的告訴他“你已經把這個城市變成了一個集中營，你拷打并且屠殺我的朋友，違反了上帝和人類的準則，我無法相信在你做過那些之后，還想得到寬恕，你想要仁慈，至于你的家人，她們是你的一部分，無論她們將來怎么樣，苦難始終伴隨著她們，而你是最該下地獄的人。”上校沒有想到，盛傳關心每個有麻煩的人，可以幫助美英戰俘，猶太人，阿拉伯人，難民等所有人的歐佛拉蒂神父卻拒絕用寬恕和善行向他的家人提供幫助，原因就是他這個殺人惡魔。看著離去的神父，卡普勒絕望的自言自語道“你說的慈善、寬容、仁慈都是謊言，”他的信仰也崩塌了，在他眼中的人性，只剩下了一半是權欲和私欲，一半是獸欲。

盟軍進入羅馬城，羅馬居民熱情的夾道歡迎，城里響起一片鐘聲。歐佛拉蒂神父和朋友們歡聚一堂，舉杯慶賀，而卡普勒上校被盟軍抓住后接受了正義的審判，但是審訊中一個重要的細節讓卡普勒愣住了，他的妻子米娜，孩子弗蘭茲和麗薩已經離開羅馬，有人偷偷的把她們轉移到了瑞士，誰幫助她們逃走的？卡普勒一邊說不知道，一邊若有所思，他似乎明白了是誰幫助了他的家人脫險，臉上露出了一絲不易察覺的笑容。教皇來到歐佛拉蒂主教辦公室，他誠懇的向主教表白“在這個并不完美的世界，你可能永遠也不會得到你應得的榮譽，但是我想讓你知道，在我心里，我敬重你。我曾經對你說起過宗教的財富，或許我欺騙了我自己，宗教真正的財富，讓它不朽的，是在某個時候，有人繼承它，我的孩子，就像你一樣。”看來歐佛拉蒂只能做個無名英雄了，好在他不在乎這些身外之物，不過教皇給他許了一個更大的愿望，就是將來做教皇的接班人。需要特別注明的是赫伯特?卡普勒因犯下戰爭罪而被判處終身監禁，在意大利羅馬監獄服刑，期間只有歐佛拉蒂一個人每個月都會去探監。