大部分翻譯自TheWrap關(guān)于此電影的報(bào)道,部分為本人查到的資料,如有錯(cuò)誤請(qǐng)見(jiàn)諒。 “拯救最后的猶太人”： 上世紀(jì)80年代初，以色列特工組織機(jī)構(gòu)“摩薩德”利用一個(gè)虛假的潛水度假村，把數(shù)以千計(jì)的埃塞俄比亞猶太難民從蘇丹撤離到了以色列。30多年過(guò)去了，好萊塢決定將以色列摩薩德這個(gè)大膽的營(yíng)救計(jì)劃拍成電影。這個(gè)被稱(chēng)為“兄弟行動(dòng)”(Operation Brothers)的任務(wù)是由一小隊(duì)薩摩德特工策劃實(shí)施的，他們租下了蘇丹紅海邊一個(gè)廢棄的旅游度假村，并向真正的游客開(kāi)放以作為整個(gè)行動(dòng)的掩護(hù)。在這個(gè)潛水度假村的掩護(hù)下，以色列特工們從蘇丹當(dāng)局的眼皮下成功撤離了一整個(gè)逃亡的埃塞俄比亞猶太人部落。

紅海潛水俱樂(lè)部的真實(shí)宣傳手冊(cè)

大致背景： 埃塞俄比亞猶太人（英文多稱(chēng)為Beta Israel）據(jù)稱(chēng)是兩千多年前，所羅門(mén)王和埃塞俄比亞女王希巴女王的后裔。而實(shí)際上，他們是流落在非洲的猶太十二支派之一。盡管生活在炎熱的非洲大陸，但他們對(duì)猶太教的信仰和對(duì)自己猶太人身份的認(rèn)同卻始終如一。這些埃塞俄比亞猶太人飽受歧視，被當(dāng)?shù)厝朔Q(chēng)為“法亞沙人”，意思就是“陌生人”和“被放逐者”，而他們卻稱(chēng)自己為“Beta Israel”，意思是“以色列之家(house of Israel)”。他們大多居住于埃塞俄比亞北部最貧窮的山區(qū)，分散在500多個(gè)不同的部落里，當(dāng)局ZF禁止他們講希伯來(lái)語(yǔ)，他們飽受迫害，長(zhǎng)期生活在饑餓、干旱和極端貧困之中。以色列一建國(guó)就成了世界上所有猶太人的保護(hù)傘，在當(dāng)時(shí)，無(wú)論你國(guó)籍是什么或膚色是什么，只要你能證明自己的猶太血統(tǒng)，就能前往以色列定居。根據(jù)BBC當(dāng)時(shí)的報(bào)道，埃塞俄比亞猶太人長(zhǎng)期受到迫害，禁止擁有任何zong教信仰，同時(shí)也被禁止前往任何Zong教信仰自由的國(guó)家。1977年，門(mén)格斯圖·海爾·馬里亞姆(Mengistu Haile Mariam)上臺(tái)接管埃塞俄比亞政權(quán)后，數(shù)周時(shí)間內(nèi)約有2500名左右的埃塞俄比亞猶太人被殘忍殺害，約7000多名埃塞俄比亞猶太人變成了無(wú)家可歸的難民。 80年代初期埃塞爾比亞又爆發(fā)了此國(guó)自20世紀(jì)以來(lái)最嚴(yán)重的饑荒，再加上內(nèi)戰(zhàn)導(dǎo)致的混亂局勢(shì)，埃塞俄比亞猶太人被迫開(kāi)始了逃亡，許多人首先想到的就是鄰國(guó)蘇丹。前前后后大約有12000的埃塞俄比亞猶太難民從貢達(dá)爾（埃塞俄比亞猶太人在這被單獨(dú)隔離劃分了一個(gè)區(qū)居住了超過(guò)2000年）步行前往了以色列，然而亡命之旅非常艱辛，這中間他們經(jīng)歷了難以言喻的饑餓、干渴、搶劫以及野生動(dòng)物的襲擊。（詳細(xì)描述，可以參考這篇報(bào)道https://www.jpost.com/Magazine/Features/The-saga-of-Ethiopian-Jewish-integration） 在這種背景下，以色列政府派出了摩薩德特工，通過(guò)包括“”摩西行動(dòng)（1984-1985）”和“所羅門(mén)行動(dòng)（1991）”在內(nèi)的一系列行動(dòng)，將埃塞俄比亞猶太人帶到了以色列。2013年，以色列才將最后一批450名埃塞俄比亞猶太人帶回了以色列，至此以色列ZF將埃塞俄比亞猶太人帶回以色列的行動(dòng)才正式結(jié)束。

埃塞爾比亞猶太難民

行動(dòng)“Operation Brothers”：

1981年，為了讓埃塞爾比亞猶太難民們脫離苦海，摩薩德特工Gad Shimron（電影主角的原型）和他的團(tuán)隊(duì)開(kāi)始策劃營(yíng)救，最終他們想出了一個(gè)大膽的計(jì)劃：他們租下了70年代意大利人在紅海邊上修建的一個(gè)很小的廢棄度假村- Arous Holiday Village以作為行動(dòng)的掩護(hù)，并將此次行動(dòng)命名為“兄弟行動(dòng)”(Operation Brothers)。 意大利人最初在修建這個(gè)度假村時(shí)因?yàn)樘K丹政府未能提供道路、水電等基礎(chǔ)設(shè)施，最后遺棄了這個(gè)度假村。 負(fù)責(zé)“兄弟行動(dòng)”(Operation Brothers)的摩薩德特工Gad Shimron（電影主角的原型）告訴TheWrap記者：“這是一個(gè)說(shuō)出來(lái)很難讓人相信的故事。這也是唯一一次歐洲人把非洲人從非洲大陸上解放出來(lái)不是為了奴役他們，而是為了讓他們重獲自由的行動(dòng)。”

電影主角原型Gad Shimron和紅海潛水俱樂(lè)部

“兄弟行動(dòng)”(Operation Brothers)是不太為人所知的摩薩德拯救行動(dòng)之一，也是此次電影《紅海潛水俱樂(lè)部》的主題。恰巧在這次行動(dòng)期間，埃塞俄比亞遭遇了本國(guó)有史以來(lái)最嚴(yán)重的大饑荒，據(jù)Human Rights Watch估計(jì)，1983年至1985年間，這場(chǎng)饑荒造成了至少約40萬(wàn)人死亡。一些埃塞爾比亞大饑荒的照片傳到歐美時(shí)，許多民間組織都曾想提供幫助。當(dāng)時(shí)由邁克爾·杰克遜和萊昂納爾·里奇共同創(chuàng)作，超過(guò)40多名美國(guó)歌手共同演唱的《We Are The World》籌集了超過(guò)6300多萬(wàn)美元，成為有史以來(lái)最成功的慈善單曲。然而，Gad Shimron在1997年出版的描述自己在蘇丹所有遭遇的《Mossad Exodus》一書(shū)中寫(xiě)道：“有很多人唱著《We Are The World》之類(lèi)的歌，但只有以色列是唯一一個(gè)真正付諸行動(dòng)的國(guó)家” 。Gad Shimron還寫(xiě)道：“內(nèi)戰(zhàn)和饑荒導(dǎo)致許多埃塞俄比亞猶太人逃往鄰國(guó)蘇丹，但那時(shí)蘇丹是以色列的敵對(duì)國(guó)之一，摩薩德不能就這么大搖大擺的去營(yíng)救他們，必須得另行計(jì)劃”。

Gad Shimron

Gad Shimron

以色列摩薩德機(jī)構(gòu)為Gad Shimron的團(tuán)隊(duì)在瑞士成立了一家空殼公司作為掩護(hù)，以30多萬(wàn)美元的天價(jià)租下了這個(gè)什么都沒(méi)有的遺棄度假村，就此展開(kāi)了營(yíng)救。最初他們每次把約100-150名左右的難民用卡車(chē)運(yùn)到紅海邊，然后再乘坐以色列海豹突擊隊(duì)的快艇把他們帶到開(kāi)往以色列的船上。這個(gè)行動(dòng)初期進(jìn)行的非常低調(diào)，無(wú)論是在紅海度假村工作的當(dāng)?shù)貑T工，還是住在那里的游客，都不知道這個(gè)度假村的真正用途。Gad Shimron說(shuō)，埃塞俄比亞難民們從來(lái)沒(méi)有入住這個(gè)度假村，整個(gè)度假村就是個(gè)為行動(dòng)提供掩護(hù)的幌子。為了不引起蘇丹當(dāng)局的注意，Gad Shimron和他的團(tuán)隊(duì)白天都拿出12分熱情招待游客，把度假村運(yùn)營(yíng)的十分成功，吸引了大批外國(guó)潛水愛(ài)好者，在行動(dòng)后期竟然還實(shí)現(xiàn)了盈利。 但在之后的一次營(yíng)救中，Gad Shimron和其他3名特工被20名蘇丹武裝士兵發(fā)現(xiàn)并包圍，當(dāng)時(shí)他們剛把一群難民裝上小船，這艘小船會(huì)把他們帶到公海，在那里再登上開(kāi)往以色列的船只。被蘇丹武裝士兵包圍后的Gad Shimron覺(jué)得自己肯定完了，一切都結(jié)束了。蘇丹武裝士兵對(duì)度假村手無(wú)寸鐵的可憐游客們開(kāi)槍掃射，這些游客都是付了很高價(jià)錢(qián)的夜?jié)撚慰停瑩?jù)Gad Shimron回憶其中一名特工非常憤怒，跟蘇丹武裝士兵產(chǎn)生了爭(zhēng)吵拉扯。那個(gè)時(shí)候的蘇丹武裝士兵從來(lái)沒(méi)有在這一區(qū)域見(jiàn)過(guò)任何游客，更別提潛水了，他們都十分困惑，但好在他們最后放棄了對(duì)游客們的襲擊離開(kāi)了。

飛機(jī)上的難民

在被蘇丹武裝士兵發(fā)現(xiàn)后，Gad Shimron意識(shí)到為了安全起見(jiàn)他們已不能再通過(guò)海路撤離難民了，Gad和他的組員在沙漠中發(fā)現(xiàn)了一個(gè)廢棄的前英國(guó)機(jī)場(chǎng)，開(kāi)始用C130運(yùn)輸機(jī)撤離難民。Gad講道埃塞俄比亞難民們從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)飛機(jī)，他們坐上C130大力神運(yùn)輸機(jī)時(shí)驚訝的場(chǎng)面簡(jiǎn)直就像約拿被鯨魚(yú)吞下了一樣（圣經(jīng)典故-Jonah and the whale）。

在前往以色列郵輪上的埃塞俄比亞猶太難民

在以色列營(yíng)救沖鋒艇上的埃塞俄比亞難民

整個(gè)“兄弟行動(dòng)”營(yíng)救了超過(guò)6000多名埃塞爾比亞難民，但這次行動(dòng)基本上沒(méi)有引起任何人注意。之后1984年由以色列軍、中央情報(bào)局、美國(guó)駐喀土穆大使館、雇傭軍和蘇丹國(guó)家安全部隊(duì)進(jìn)行合作的歷時(shí)三個(gè)月的“摩西行動(dòng)”規(guī)模之大更讓此次“兄弟行動(dòng)”鮮為人知。

Gad Shimron近照

Gad Shimron回首整個(gè)“兄弟行動(dòng)”營(yíng)救過(guò)程表示自己從未落淚過(guò)，但在行動(dòng)結(jié)束返回以色列探訪(fǎng)安置埃塞俄比亞猶太難民營(yíng)時(shí)掉了淚，當(dāng)時(shí)一個(gè)看起來(lái)7、8歲的小孩跑向他，拽著他的袖子說(shuō)，‘叔叔，我記得你，我在紅色卡車(chē)上看到過(guò)你’，這讓并不是很多愁善感的以色列特工Gad Shimron流下了眼淚。 據(jù)維基百科，現(xiàn)今有13萬(wàn)多埃塞俄比亞猶太人定居在以色列。近幾年來(lái),生活在以色列的埃塞俄比亞猶太人頻頻爆發(fā)抗議you xing，許多人聲稱(chēng)自己還有家屬親人在埃塞俄比亞，希望以色列ZF能幫助他們來(lái)以色列定居。而根據(jù)猶太傳統(tǒng)，只有母系血統(tǒng)是猶太人才能夠來(lái)以色列定居。以色列ZF不認(rèn)為這些人是猶太人，只能算后裔，且許多人早已被迫歸順基督教，爭(zhēng)議不斷。 參考：https://www.thewrap.com/red-sea-diving-resort-mossad-chris-evans-lost-tribe-ethiopian-jews/