我分3天看完了，節奏有點慢，劇情鋪墊的不錯，兩位小帥哥的顏值不錯，表演還是比較細膩的。個人感覺從字面來翻譯成"當下完美"是有點小問題的，而臺譯：戀愛完成式，有那么點感覺，似乎還差一點點。見解如下：Present Perfect，英文“現在完成時”，如果和"一般過去時態"比，區別在于：現在完成時是（搞基）有過這一次就夠了，我一直記在心中，而過去時態的意思是這事發生了（一般用于回答你做什么了嗎？比如：你搞基了嗎？答復：搞了。）結合泰文??????...????????的意思，直譯是 “就這樣吧，也挺好的”“當下完美”這個片名無法表達出劇情而且還誤導了大家對劇情的期待，敢問完美在何處？而本片就是花了2個小時講了小托從一開始對小歐日常互動中的猶疑，到慢慢熟悉，再到酒醉與小歐一夜，震驚，接受，小歐不告而別的離去，再到機場意外重逢，互道珍重。如果用：《愛過...足矣》作為片名，則恰如其分的表達了他從迷茫到坦然接受的整個心理歷程。兩個人意外重逢，小托很是高興，但看到小歐臉書完美的家庭合照又猶豫了，最后他有沒有確認小歐的邀請呢?結合泰文片名，我覺得可能是沒有，若結果是再續前緣的話，劇情里就會拍小托在分別的四年里在找人了，對不對？由美對小托的勸解和由美的納豆吃法，反而讓我印象深刻。個人理解，請勿拍磚。