來自土耳其東部塔特萬的一個普通庫爾德家庭的兩姐妹Gülan和Gülbin演繹了劇中最激烈、最直接的意識形態(tài)上的沖突。 受過良好教育、職業(yè)是心理醫(yī)生的妹妹Gülbin非常世俗化，未婚的她喜歡健身、游泳，也常與男子約會。一開始觀眾，包括劇中角色另一位心理醫(yī)生Peri，也是她的病人，以為她也是出身于世俗、西化、富裕且注重教育的中產家庭。她的庫爾德人身份，是通過姐姐的出場揭開。在姐妹爭吵時，姐姐跟她說：“你去找你那些在山上的沒宗教信仰的朋友們吧！”可以確定Gülbin是親庫爾德左翼政黨HDP的支持者。HDP（人民民主黨）關注性別平等和少數(shù)群體權利，常被政府支持者以其跟PKK庫爾德工人黨等被土耳其政府視為的恐怖組織的關系，也被扣上支持恐怖主義的帽子。 沒有怎么接受過教育的姐姐Gülan，篤信宗教、保守、暴躁、霸道，有個有錢且聽話的老公（類似國內那種教育水平不高但掙到些錢的小老板），她是支持現(xiàn)政府的，很有可能是執(zhí)政黨AKP（正義與發(fā)展黨）的支持者，甚至是其他保守、伊斯蘭主義甚至是土耳其民族主義政黨HüDA PAR或MHP的支持者。她老公，也很有可能是靠執(zhí)政近20年的AKP的裙帶關系發(fā)家。 在當今土耳其的庫爾德人之間，主要分成支持執(zhí)政黨AKP和支持反對黨HDP的兩派，而占土耳其人口15%至20%的庫爾德人，往往在選舉結果上起著關鍵作用。 妹妹提到的35年前的遭遇，指代了自1984年開始的庫爾德工人黨和土耳其政府之間的正面交火和沖突中造成的一系列傷亡。據統(tǒng)計到2000年已造成約三萬人死亡，兩百萬庫爾德人被迫離開他們的村莊。土耳其現(xiàn)政府依然對左翼庫爾德人士進行打壓，包括將曾參選總統(tǒng)的HDP前黨首Selahattin Demirta?以“支持恐怖主義”的罪名監(jiān)禁，以及逐步、大量撤換通過地方選舉上任的HDP市長，對庫爾德人的集會也進行更嚴厲的把控。 不過姐姐Gülan的庫爾德語比妹妹Gülbin的好，就像庫爾德語言學家Zana Farq?n?向受過良好教育的庫爾德人發(fā)出的抗議：“現(xiàn)在庫爾德語是扛在沒受過教育的庫爾德人的肩上。這一問題出在世代之間的語言丟失。受過教育的庫爾德人要知道光憑給孩子起庫爾德語名字是沒法拯救這一語言的。” （部分譯自記者Maaz ?brahimo?lu發(fā)表在《獨立報》土耳其語版上的評論。） 另可查看本劇的一些細節(jié)（有情節(jié)透露）。