一. 背景介紹： 19世紀初葉，俄羅斯帝國和奧斯曼土耳其帝國沖突不斷，主要焦點在于爭奪對黑海沿岸地區（如克里米亞半島、土耳其海峽、高加索地區）的控制權，當然，這其中涉及到多個歐洲列強的角力。沙俄最終在克里米亞戰爭（1853~1856）后控制了高加索地區（盡管戰爭層面上慘敗，但俄國人在高加索戰場卻取得了勝利）。俄國人希望讓阿布哈茲成為與種族、宗教成分復雜的格魯吉亞之間的緩沖地帶(Buffer Zone)。最終，俄國于1864年宣布阿布哈茲為帝國內的“特別軍事省份”，并在1864~1878年間大規模驅逐了阿布哈茲人，當地人口中約有40%是穆斯林教徒，他們被迫遷至奧斯曼帝國。 與此同時，愛沙尼亞人不斷向俄羅斯北部、西伯利亞、遠東、克里米亞和高加索地區移民，這其實是俄國有計劃的殖民擴張戰略的一部分。自然，很大一部分移民是貧窮的農奴，他們能夠由此獲得土地等經濟上的好處。此外，大量涌入的移民還稀釋了原住民的比例，并最終使阿布哈茲基本喪失了反抗俄國統治的能力。 愛沙尼亞移民于1882年在阿布哈茲建立了第一個定居點（即“愛沙尼亞村”），根據1886年的數據，阿布哈茲已有638個愛沙尼亞人。到了1989年，共有約1500個愛沙尼亞移民后代在此生活。1992年，阿布哈茲分離主義勢力宣布獨立，格魯吉亞-阿布哈茲戰爭爆發，這場持續了14個月的流血沖突以格魯吉亞撤軍而結束，此后雙方仍然關系緊張，時有糾紛。而在戰爭期間，大部分在阿布哈茲的愛沙尼亞僑民成功撤離，回到祖國。 本片正是以此為背景，選取了其中一個愛沙尼亞村來展開劇情~ 這里再補充一下（摘自維基百科中文版的內容）： 1992年7月23日阿布哈茲宣布獨立，格魯吉亞軍隊于同年8月進入阿布哈茲，但在1993年9月被擊敗。1994年，在聯合國的監督和俄羅斯主導的獨聯體干預下，雙方停火，隨后俄羅斯軍隊以獨聯體維和部隊的名義進駐阿布哈茲。但主權問題仍然懸而未決。此后，阿布哈茲83％的領土被位于蘇呼米市由俄國保護的分離主義勢力控制，剩余17％的領土（即上阿布哈茲）受格魯吉亞阿布哈茲自治共和國政府管理。阿布哈茲問題是格魯吉亞和俄羅斯的主要糾紛之一和兩國之間一系列緊張局勢的源頭之一。長期的戰爭造成了大量的人道主義危機，大量平民無辜死亡，甚至出現過族裔間的屠殺，比如阿布哈茲分離主義勢力曾經對境內的格魯吉亞人施行“清洗”。 2008年8月，在南奧塞梯戰爭爆發之后，阿布哈茲在俄羅斯軍隊的幫助下驅逐了領土上的所有格魯吉亞軍事力量，完全控制了宣稱的全部領土并再次宣示它的獨立地位。但是這個國家不為聯合國與國際上多數國家承認。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 二. 個人影評：（含有劇透，尚未觀影者請止步！） 先說說形式： 本片是一部難能可貴的以小見大的戰爭片，它沒有《拯救大兵瑞恩》《黑鷹墜落》《現代啟示錄》等片的華麗特效、大場面與大制作，卻有著更加真切而感人的力量。不僅戰爭規模小，影片中甚至連正面沖突的場景都在臨近尾聲時才出現，更不用提大部分情節都只是在伊沃房子范圍內的四個人之間發生。 全片色調偏冷，但在陰郁和灰暗之中仍不失溫暖人心的色彩——伊沃房內亮堂的火光、燈光及果園里星星點點的金橘，這或許也暗示著在戰爭黑云籠罩之下殘存的人性輝光吧。 攝影方面，節制而樸素，沒有絲毫奪人眼球的炫技，大部分時間都在緩慢移動的鏡頭穩中有變，很大程度上契合了人眼的視覺特點，也使得這狹小的地方不至于讓人產生幽閉恐懼癥。 三位主角都是愛沙尼亞著名演員，另外兩位則是格魯吉亞人，他們都展現了令人信服的精彩演技。本片也是第一個格魯吉亞和愛沙尼亞聯合出品的電影。 配樂少而精，根據IMDB的資料，一共只有3首曲子：Me gadmovtsurav zgvas、Mandariinid、Mandariinid Theme。主題曲隨著影片進程不斷復現，但毫無累贅感，從片頭到結局，這首悠揚而悲涼的樂曲既渲染了普通人在戰爭卷入下的渺小無力感，又是對尚未泯滅的人性和良知的贊頌。 還有一個有趣的地方——影片中沒有出現任何女性角色，老人的孫女也只在照片和主角口中偶爾提及。 現在來看看內容： 1. 我一直認為，一流的喜劇片讓人笑中帶淚，而優秀的悲劇使人哭中有笑。畢竟，只有笑料的喜劇和肥皂劇也沒有什么兩樣，完全的悲劇又過于壓抑，埋沒了所有希望，幽默和苦難才是黃金搭檔。本片顯然屬于與幽默結合的悲劇。 導演薩薩·烏魯沙澤也是編劇，不得不承認，《金橘》在懸念、幽默和悲情之間找到了完美的平衡。兩大懸念——艾哈邁德和尼卡的關系、伊沃執拗死守這片土地的原因——貫穿始終，而每當笑點出現、觀眾放松之時，戲劇性的事件又會突然發生，于是我們的心緒也跟著跌宕起伏，不斷體驗著十足的張力。例如，篝火燒烤談話后突如其來的炮火、四人暢想美好未來時阿布哈茲士兵的不請自來及悲劇的發生，這兩段反差極大的情節讓我目瞪口呆，難以忘懷。 2. 本片通過一出小人物的悲喜劇，揭露了戰爭的殘酷本質：對于普通人來說，戰爭是一場荒謬而無情的“卷入”。我一時想不出更好的詞語來形容“卷入”，所以就暫且先用這個字眼吧。 影片中主角四人，伊沃老而彌堅，經歷了喪子之痛和分離之苦后，早已看透了戰爭背后的虛無；馬戈斯老實純樸，在戰亂中仍一心惦念園里的金橘，不為錢財，而是不忍它們湮滅于戰火之中；艾哈邁德粗中有細，外冷內熱，為養家糊口而加入雇傭軍；尼卡自尊心強，易沖動，瞞著母親就走上了前線......四人個性鮮明，形象飽滿。 他們是如何被這場荒謬而無情的戰爭所卷入的呢？ 兩位愛沙尼亞人的祖先是由于19世紀沙俄軍事和拓土殖民的需要而移民至此（參見第一部分的背景介紹），他們遠離故土，在異國他鄉扎根，卻卷入到外族戰爭之中。伊沃的兒子在戰爭開始時就死于非命，而馬戈斯心心念念的保護自己的柑橘，卻丟掉了性命。艾哈邁德是車臣人，為生計成為雇傭兵，盡管幸免于難，卻不得不承受友情得而復失的折磨，在經歷了這一切后終于打消了繼續為外族人賣命的念頭，明白自己和家人平安活著才是最可貴的。但有多少雇傭兵戰死在外國的沙場呢，為了錢而送命，有夠荒謬的吧？而尼卡呢，他是那種自尊心強，天真熱血而心懷理想主義的年輕人，他認為“這是我的義務，所以就參戰了”，頭腦發熱地甚至連和母親說一聲都沒有就投入戰爭，卻根本沒有思考過這場戰爭的意義。艾哈邁德說他是“不知道如何戰斗，卻一直在戰斗著”“你浪費了時間，這就很好笑”，而尼卡的回擊則反復暗示自己了解歷史，讀書很多。或許，尼卡的形象也象征著許許多多理想主義的知識分子，他們飽讀詩書，但卻沒有真正認清現實、領會到戰爭的殘酷與荒誕，這樣一位耿直的知識青年的死亡，反映了戰爭中多少士兵的命運啊！他們盲目地成為了大國政客之間角力的棋子和炮灰，至死仍沉浸在美好的幻想之中。 影片中伊沃的話語總是精煉而發人深省：“讓我們為死亡而干杯！”“誰給你權力那么做（殺人）的？戰爭？太愚蠢了”“我告訴他(兒子)那不是任何人的戰爭，但他不聽。” 更具諷刺性意味的是，最終的悲劇竟然是由于阿布哈茲士兵對身為自己人的艾哈邁德身份的猜疑而發生的。盡管編劇讓我們看到了尼卡和艾哈邁德化干戈為玉帛的欣喜轉變，讓我們看到了殘存的人性輝光和平等的人道主義，但最終還是無情地摧毀了這一切美好。被卷入戰爭中，就意味著不是你死就是我亡。 是啊，戰爭是急湍甚箭的無底漩渦，被卷入的人難以掙脫，愈陷愈深；戰爭是洶涌澎湃的滾滾洪流，被裹挾的人身不由己，無路可逃；戰爭是饕風虐雪的扶搖龍卷，被吸入的人如甕中之鱉，無處藏身...... 3. 附上我個人覺得余味綿長的精彩臺詞： （感謝字幕組的辛苦翻譯，翻譯和壓制：靜子、跌停的男人、伊人、小新） -醫生：我還以為會爆炸 -馬戈斯：電影裏都會爆炸 -伊沃： 電影都是騙人的 -尼卡：但我站著就很難躺下 -艾哈邁德：就像馬一樣 站著就能睡 -尼卡：我跟你說話了? -艾哈邁德：馬也會說話? -尼卡：太可笑了，真符合你的智商水平 -艾哈邁德：我會忍耐你的 -伊沃：要喝茶嗎? -尼卡：是的 -艾哈邁德：我給你倒 兄弟 倒在你的頭上？ -尼卡：你敢！你這個混蛋 -伊沃：看，艾哈邁德 格魯吉亞人在外面 你不想殺了他嗎？ -艾哈邁德：我今天有點懶了 -艾哈邁德：想笑就笑吧，你不知道如何戰鬥，卻一直在戰鬥著 。你浪費了時間 這就很好笑 -尼卡：你在胡說八道 我是說 你是文盲 你對歷史一無所知 -伊沃：年輕人 你怎麼了? 一直在說 我要殺了... 我要殺了...誰給你權力那麼做的？ 誰? -艾哈邁德：戰爭 -伊沃：太愚蠢了 -尼卡：我們為什麼而乾杯? -伊沃：為死亡! 來吧 馬戈斯 -馬戈斯：我不能為死亡而乾杯 -伊沃：為什麼? 是因為他們的母親 他們都是死亡之神的孩子 -伊沃：你們在哪裏自相殘殺都無所謂,你會康復 奔赴戰場 死在那裏 -尼卡：讓我們看看伊沃在做什麼吧 我想(剛才)冒犯他了 -伊沃：伊沃沒事 伊沃只是在小便 -艾哈邁德：那些格魯吉亞人跟你什麼關係? -尼卡：為什麼問這個? -艾哈邁德：只是感興趣 -尼卡：我們在這裏相遇 不是很熟 但他們是好人 -艾哈邁德：易卜拉欣就像我的兄弟一樣 我們從小一起長大 -尼卡：我很抱歉 -艾哈邁德：我很抱歉你的同伴被殺 那些好人 -艾哈邁德：他怎麼死的? -伊沃：戰爭開始時他就死了 -艾哈邁德：誰殺了他? -伊沃：只有上帝知道 他早早奔赴戰場 說要保護我們的家園 我勸他不要去 我告訴他那不是任何人的戰爭 但他不聽 -艾哈邁德：所以格魯吉亞人殺了他? -伊沃：是的 但是那又如何? -艾哈邁德：是嗎? 你把一個格魯吉亞人埋在你兒子旁邊 -伊沃：艾哈邁德 有關係嗎? 回答我! -艾哈邁德：不 沒關係 最后，請允許我用《頤和園》片尾的一句臺詞來作為結束語，不知怎地，盡管主題并不一致，但用在本片的結尾感覺也出奇地妥帖。 “無論自由相愛與否，人人死而平等，我希望死亡不是你的終結，憧憬光明，就不會懼怕黑暗” 【版權所有 禁止轉載】 更多電影推介、精彩評論與相關分享，請關注公眾號：冰紅深藍電影