故事發(fā)生在擁有212年歷史的舊金山普西迪軍事基地，一具女警尸體在此被發(fā)現(xiàn)。舊金山警探杰伊（馬克·哈蒙飾）與曾是其服役長官的阿蘭（肖恩·康納利飾）被迫組成搭檔展開調(diào)查。兩人性格迥異且積怨已久，而杰伊與阿蘭的女兒唐娜（梅格·瑞恩飾）日漸發(fā)展的感情更令關(guān)系復(fù)雜化。隨著調(diào)查深入，他們發(fā)現(xiàn)案件牽涉軍方高層腐敗網(wǎng)絡(luò)，受害者身份揭露與基地秘密軍事交易密切相關(guān)。為突破阻礙，杰伊與阿蘭逐步消除隔閡，在唐娜協(xié)助下鎖定退役特種兵殺手及其幕后指使。最終通過協(xié)作行動，二人在碼頭倉庫擊斃兇手并摧毀犯罪證據(jù)，同時促成軍警部門的司法問責(zé)。案件解決過程中，兩代執(zhí)法者建立起相互尊重，并修復(fù)了因調(diào)查產(chǎn)生的父女裂痕。