故事發(fā)生在羅馬尼亞與匈牙利邊境小鎮(zhèn)薩隆塔,四十歲左右的Nelu是當(dāng)?shù)爻斜0病K諒?fù)一日過著固定的生活:清晨釣魚、工作以及與妻子Florica在城外人煙稀少的住所共度夜晚。某日清晨,Nelu從河中意外發(fā)現(xiàn)一名試圖越境的土耳其男子而非魚獲。盡管語言不通,兩人仍達(dá)成理解并建立默契:Nelu將陌生人帶回家提供食物與干爽衣物,對(duì)方則支付巨額報(bào)酬以換取其協(xié)助穿越邊境。影片由羅馬尼亞、匈牙利與法國(guó)三國(guó)合拍,聚焦非法移民議題的同時(shí)展現(xiàn)人物間超越語言的微妙聯(lián)結(jié)。該片曾獲2010年瑞士洛迦諾電影節(jié)國(guó)際評(píng)審團(tuán)特別獎(jiǎng)、Don Quixote獎(jiǎng)及青年大獎(jiǎng),系羅馬尼亞導(dǎo)演馬里安·克里斯安的長(zhǎng)片處女作。其此前曾憑借短片《Megatron》摘得2008年戛納電影節(jié)短片金棕櫚大獎(jiǎng),展現(xiàn)該導(dǎo)演一貫對(duì)邊緣群體生存狀態(tài)的關(guān)注。