尼諾（赫蘇斯·卡斯特羅飾）與好友康比在直布羅陀巖山附近無所事事，靠維修摩托艇維生。偶然結識的哈里爾（薩伊德·查蒂比飾）透露其叔叔哈西德從事毒品交易，康比以高額利潤為誘勸說尼諾參與運毒。兩人利用摩托艇將毒品從非洲偷渡至西班牙，逐漸深入犯罪網絡。緝毒警官赫蘇斯（路易斯·托薩爾飾）與搭檔伊娃（巴巴拉·萊涅飾）長期追查大毒梟英格里斯的蹤跡，發現尼諾團伙的運毒路線竟與關鍵線人提供的線索存在詭異重合。隨著調查深入，警方發現尼諾等人實際成為某次高層毒品交易的棋子，而這場海上犯罪活動最終因組織內斗暴露行蹤，在西班牙海域引發致命對峙。赫蘇斯通過尼諾的供述逐步拼湊出英格里斯的情報網絡，卻在收網行動中遭遇意外變故。