《金裝律師》講述首爾頂尖律師事務所合伙人高延宇意外發現天賦異稟的街頭青年孔昔——這個從未就讀法學院、未取得律師執照的年輕人卻擁有過目不忘的驚人記憶力。出身貧民窟的孔昔憑借敏銳直覺與超凡學習能力，通過非傳統方式破解法律難題，與高延宇形成互補。兩人在代理企業并購、知識產權糾紛等各類案件中建立特殊師徒關系，孔昔的真實身份與高延宇的過往糾葛逐漸浮出水面。當律所內部權力斗爭升級，這對看似不可能組合的搭檔以獨特方式維護法律尊嚴，在法庭內外掀起顛覆性變革。他們既要應對職業倫理考驗，又需直面社會階層差異帶來的認知沖突，最終以非常規手段實現司法正義。