百米冠軍吳添翼為解開無法戰勝老飛人郝超越的心結重返故鄉，卻發現昔日偶像已淪為沉迷賭博的落魄中年人。郝超越不僅逃避曾摯愛的跑步事業，更暗中利用師弟的單純謀取私利。兩人在現實利益糾葛中重燃對立，吳添翼逐漸揭開當年師兄意外退役的真相——郝超越為維持競技狀態長期服用禁藥導致職業生涯終結。隨著記憶閃回訓練場上的汗水與榮耀，年輕運動員的執著喚醒了郝超越對跑道的愧疚，而后者用生命最后時光完成的百米謝幕，在暴雨中的跑道上完成了跨越時空的和解。