這是鴛鴦鍋的第3份清湯昨日停電，來食昨日份啊鴛鴦鍋常年營業

昭子一家住在東京杉并區，她在法律事務所做打字員，丈夫立花信利也是個靠工資過活的人，兒子阿敏還在讀高校二年級。在院庭的另一所房子里住著公公茂造和婆母。昭子是家庭主婦，既忙著上班，又得忙家務。婆婆突然去世，昭子她們才發現公公茂造已經患有老年癡呆癥。沒了妻子的照顧，茂造病情越來越重，她們只好讓茂造搬到正房和自己一起生活。生活的重擔壓得昭子緩不過氣來……影片改編自日本作家有吉佐和子的同名小說，故事涉及到怎樣對待老人、婦女參加工作、日本家庭制度、老人怎樣對待自身等一系列社會問題，許鞍華名作《女人四十》即翻拍自本片?！净秀钡娜?Kokotsu no hito】

導演：豐田四郎編?。核缮缴迫餮荩荷本脧?/ 高峰秀子類型：劇情制片地區：日本語言：日語上映日期: 1973-01-15片長：102分鐘女人四十與恍惚的人那時我剛過了成人禮，媽趕到學校說：爺爺老了。老師準了假。沒翻草席、沒看棺槨，沒多問、沒回答，呆得遠遠、言語上提防著——他還在，只是被藏了。初時還在人間，后來真的只是夢里了。老了？直到爺爺離世，我腦海中才漸漸有了衰老和死亡的概念。這次要推介的《恍》片，導演豐田四郎——一個瘦弱體虛、曾被人說活不過20歲的小矮子，因身體素質原因，幼年時即對死亡有了意識，指導起這類關乎“愛、衰老、死亡”主題的影片也是得心應手。[img=3:C]電影《雪國》（1957）拍攝現場，導演豐田四郎（左），琴[/img]茂造孩童般蠻橫，不許立花吃蟹看過的幾部豐田的古裝片都是彩色，現代片倒全是黑白，《恍》較豐田《雪國》、《墨東綺譚》諸片，畫面景別大體近了些、鏡頭運動也多了起來，雖失了絲意韻，倒更顯活泛，氣質依然冷峻、平實。影片重心設在昭子（高峰秀子飾）和公公茂造（森繁久彌飾）的關系演進上。開宗明義：雨中昭子遇到茂造，將其送回家，嫻熟的鏡頭縱深運動勾勒出時空立體感，把觀眾視線聚焦在兩位主人公身上?；秀钡娜恕彀醽?，對昭子來說，家庭上、工作上，都是壓力。 昭子丈夫立花（田村高廣飾）提起茂造行止怪異，昭子“誒？”表示驚異，鏡頭由全景切到昭子兒子敏的特寫，鏡頭再依次移過立花、茂造、昭子臉（茂造置身后景被虛化，余三人為實）、最后借由昭子視線移向茂造，茂造臉變實。鏡頭處理意含這時的茂造還并未融在昭子家，也將昭子、茂造關系撿出來進行強調。茂造孩童般蠻橫，不許立花吃蟹：第1鏡，茂造持筷敲桌特寫，孩童態盡露。一盤鮮蟹被昭子雙手奉上桌，鏡頭隨茂造手上移，后景露出微笑的立花——他也要嘗鮮。鏡頭拉開，畫面現出昭子、茂造、立花三人，本是和諧景致，立花已抓起蟹的手卻被茂造拍開，氣氛驟變。鏡頭切到吃蟹的茂造、訝然的立花的仰拍特寫。第3鏡給尬然看著丈夫的昭子特寫：（昭子坐，立花站）：“老公，蟹還有，你吃嗎？”第4鏡切到茂造吃蟹的大特寫，鏡頭停留達15秒，聲效突出吃蟹聲質感，畫外立花：“不要了，已經不想吃了?！狈e到最后一鏡，畫內畫外終成張力，又透出昭子的隱忍和無可奈何。

第3鏡中的昭子接下來是影片對昭子工作環境的刻畫。繁忙的人流、車流，昭子置身人群等待信號燈，三個極富動感的打印機忙碌的特寫鏡頭，被黑壓壓的書填滿的書架，幾組鏡頭看得人透不過氣來。打印機不絕的噪聲中，昭子工作在后景被滿架書堵著，身前身后被男、女同事填滿畫面的逼仄空間里。第1個用中景表現事務所環境的鏡頭長達2分10秒，導演通過對昭子男、女同事走位的安排，使鏡頭不致乏悶，又讓觀眾在感到昭子工作壓力深鉅之余，可從中覓得些許呼吸。之后茂造和家人的矛盾不斷升級。睡夢中的昭子被茂造吵醒，得去照顧他小便，鏡頭由全中近間景別的遞進、室內空間的封閉給觀眾以慌亂之感。昭子不得已扶茂造到院中小便，鏡頭切以全景展現，夜晚皓月當空，觀眾情緒又在導演調度間轉為冷靜。

昭子扶茂造到院中小便熟睡的昭子再次被茂造驚擾后，終于爆發了：她砸向丈夫枕頭，埋怨他沒用。鏡頭對向背身同丈夫傾訴的昭子，這段處理讓人想起楊德昌《恐怖分子》中郁芳對丈夫訴苦一場戲，合景合情。而反觀許鞍華《女人四十》中開場不久阿娥的哭泣，情緒沒攢起來，設計得缺乏說服力。

昭子對丈夫訴說情緒埋怨有什么用呢？公媳還得磨合。一心想送茂造去敬老院的昭子對公公態度轉變是在又一場雨天，茂造駐足流連于玉蘭花叢。朦朧的花葉間，雨露滑過，昭子和茂造融于一畫。溫馨平和的主題音樂里，昭子看看公公，再看看花，鏡頭向昭子推進，音樂情緒化為人物情緒。下一鏡切到遠景、深巷里，昭子為茂造撐傘前行。這段雨天鏡頭用的還是景別遞進，層次有致，勾人情緒。音樂也襯得切，尤其是用到雨天，效用更大。若是拿掉音樂，氣氛則變成清冷惆悵，另一番面目。不過，這樣的處理難免有刻意、煽情之嫌。不單指此處，若是全片音樂再斂些，鏡頭再遠些，特寫再少點兒，味道會更雋。

雨中，茂造對昭子表示不想去敬老院豐田四郎，大概真的被人忘了囿于篇幅，就嘮叨在這兒，片子精彩處不少，有心人不妨找來看看。對了，今年還是豐田四郎導演去世四十周年呢。同列日本東寶公司四大巨匠導演，黑澤明、成瀨巳喜男譽享國際，稻垣浩也會偶爾被人提及。至于豐田四郎，大概真的被人忘了吧。這是一個六人合寫的影評專欄，每一期會有同一個主題的兩部風格截然不同的電影，每周一期，分別在周二晚和周四晚跟大家見面，昨日因停電未能如約供食，抱歉紅油|辛辣可口 酣暢淋漓清湯|淡而不寡 意蘊悠長各位看客自行食用文 | 青門好風景責編 | 三十三杠一設計 | 肖紫薇 頭像繪制 | 何馨雨歡迎投稿，投稿郵箱：[email protected]