在1994年盧旺達(dá)大屠殺期間，波蘭鳥(niǎo)類(lèi)學(xué)家安娜與圖西族少女伊姆馬庫(kù)拉特建立起跨越種族的羈絆。當(dāng)屠殺席卷基加利時(shí)，安娜冒死將少女從難民營(yíng)中解救出來(lái)，并帶她回到波蘭開(kāi)始新生活。然而戰(zhàn)爭(zhēng)的創(chuàng)傷如影隨形，語(yǔ)言與文化的隔閡使兩人始終無(wú)法真正融入彼此的世界。二十年后，她們重返盧旺達(dá)故土，在斷壁殘?jiān)碾y民營(yíng)舊址、被藤蔓吞噬的教堂廢墟間，試圖通過(guò)重訪記憶深處最疼痛的場(chǎng)景來(lái)完成自我救贖。當(dāng)她們?cè)诨楹夏慷眠w徙途經(jīng)的灰冠鶴重新翱翔于天際時(shí)，跨越時(shí)空的生死對(duì)話終于讓這對(duì)母女般的幸存者獲得片刻安寧。戰(zhàn)爭(zhēng)撕裂了千萬(wàn)個(gè)家庭，卻也在廢墟中孕育出超越血緣的人性微光。