安東尼奧與尼古拉是住在對門的親密好友，兩人癡迷于煙火制作和收集移動電話。他們的家庭因房屋上下方位的水流問題長年存在積怨，這一本可輕易解決的矛盾卻始終未能化解。隨著青春期臨近，男孩們的友誼在圣誕節前夕遭遇嚴峻考驗：成人們意外揭露了彼此更深的危險秘密與利益糾葛，而原本簡單的水流此刻卻成為仇恨傳遞的載體。當兩家人圍繞資源爭奪展開更激烈的對抗時，孩子們被迫在親情與友情間做出抉擇。成人的偏執與貪婪最終將矛盾推向失控邊緣，兩個少年不得不直面成長中的殘酷真相。