女醫生芭芭拉（尼娜·霍斯飾）因試圖從民主德國逃往聯邦德國失敗，被調任至偏遠鄉村醫院。起初她刻意與同事保持距離，直到醫生安德烈（羅納爾德·策爾費爾德飾）主動接近。醫院接收了患腦膜炎的少女斯特拉（克里斯汀娜·赫克飾），在芭芭拉精心照料下逐漸康復，但因懷孕被送往東德勞教所。與此同時，芭芭拉在柏林男友協助下秘密籌備逃亡計劃，并巧妙應對當局的突擊檢查。當醫院送來需緊急手術的自殺患者時，安德烈決定在周六晚間實施救治，而此時恰與芭芭拉的逃亡行動時間沖突。就在她準備啟程之際，斯特拉從勞教所逃脫并現身尋求幫助。影片通過冷峻克制的視角呈現極權體制下個體生存困境，導演克里斯蒂安·佩措爾德憑借此片獲2012年柏林電影節最佳導演銀熊獎。